Só mesmo rindo da criatividade (criatividade???) dos Publicitários.

Ouço no Rádio propaganda falando em Portabilidade de Crédito.  Deixa eu entender, como dizia ex-namorada.

O esfoliado devedor quer mudar para banco que cobra juros menos extorsivos e a operação se chama Portabilidade de CRÉDITO???

Até onde eu sei português, o nome disso seria portabilidade de débito.  A não ser que se queira deixar bem claro em favor de quem está essa lei/portaria ou sei lá que nome tenha.

Isso me lembra  dois casos.

No futebol de várzea, a bola vai para fora.  O juiz  não tem dúvida, e grita:

– Bola nossa!!!

Piadinha que já contei aqui:

O professor da Faculdade de Medicina pergunta para a aluna de que lado ficava o apêndice.  A jovem afirma que era do lado esquerdo. Indignado, o professor repreende:

– Uma vergonha, estudante do terceiro ano não saber que é do lado direito!!!

Cinicamente, a moça explica:

– Pois é, professor,  do lado esquerdo de quem entra!!!

+++++

O apêndice é da moça e ela tem todo o direito de olhar do ângulo dela ou do visitante, agora chamar débito de crédito é um pouco demais da conta, não é mesmo???