Por email, recebo “convite” para festa. Na verdade, convite pelo qual se paga. Até aí, sem qualquer problema.
Problema é o Complexo de Vira-lata Estatelado. Veja os tópicos ressaltados no convite.
Poct Party – Título
- DJs Convidados
- Finger Food
- Open Bar
Não seria mais agradável redação da coluna da direita???
Pocty Party Festa Ligeira/Despretensiosa
- DJsConvidados Música de “Fita”/ LPs/Cds – A cargo de Profissionais
- Finger Food Comidas que dispensam talheres – Comidas Ligeiras
- Open Bar Refrigerantes, Água, Sucos e Bebidas Alcoólicas à Vontade.
Talvez falar/escrever em português seja vergonhoso.
Lembrando, Complexo de Vira-lata é o sentimento de inferioridade do Brasileiro em relação a Estados Unidos e Europa, (“tradução”/definição livre minha do termo de Nélson Rodrigues).
Quiser ler mais sobre Complexo de Vira-Lata, clique . Como você vai ver, a coisa é grave. Até grandes artistas brasileiros são acometidos por essa praga.
Quanto menos eu puder empregar esses terminhos babacas em inglês, mais feliz eu fico.
Lógico que não vou dizer Balípodo em lugar de futebol. Mas finger food é mesmo de foder!!!